Italienisch-Deutsch Übersetzung für esposizione

  • AusstellungdieDies gilt speziell in Situationen wie dieser Ausstellung. Ciò vale soprattutto per una vicenda come quella dell’esposizione. Hier wurde Vorbildliches geleistet, und ich freue mich schon darauf, wenn wir diese wichtige Ausstellung eröffnen können. Si faranno cose eccezionali ed io nutro molte aspettative in vista dell'apertura di questa importante esposizione. Inzwischen ist die Ausstellung beseitigt, es wurde also Zensur ausgeübt. In seguito, però, l’esposizione è stata rimossa, dunque è stata censurata.
  • Ausführungdie
  • Auslegungdie
  • Belichtungdie
  • DarlegungIch kann der Darlegung von Herrn McCartin über die positive Entwicklung auf der Einnahmenseite eigentlich nichts hinzufügen. In effetti non ho null'altro da aggiungere all'esposizione dell'onorevole McCartin sull'andamento positivo sul lato delle entrate. Der erhellenden Darlegung der Berichterstatterin läßt sich, was die Licht- und Schattenseiten des MolitorBerichts angeht, kaum noch etwas hinzufügen. Dopo la brillante esposizione della relatrice poco si può aggiungere per quanto concerne le luci e le ombre del rapporto Molitor. Ich möchte sagen, daß das Eingehen auf jedes einzelne Erzeugnis jetzt natürlich eine enorme technische Darlegung erfordern würde. Ovviamente, analizzare nel dettaglio ogni singolo prodotto richiederebbe unʼesposizione tecnica molto ampia, che preferisco risparmiarvi.
  • Expositiondie
    Die Verringerung der Exposition vermindert jedoch diese Gefahren. Una diminuzione dell'esposizione comporta tuttavia una riduzione dei pericoli. Die menschliche Exposition muss auf das unbedingte Minimum beschränkt werden. L’esposizione umana deve essere limitata al minimo. Eine starke Exposition kann zu schweren Formen von Lungen-, Prostata- oder Nierenkrebs führen. Un’esposizione elevata può causare gravi tumori ai polmoni, alla prostata e ai reni.
  • Festzugder
  • Lagedie
  • Messedie

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc